Skip to content →

Category: Texts

Berliner Trams rumpeln durch Almaty

Das auffällige Gelb leuchtet im dichten Straßenverkehr. Die Farbe ist unverkennbar, doch sie scheint fremd zu sein in Almaty. In der größten Stadt Kasachstans rumpeln seit einigen Monaten ausgemusterte Straßenbahnen der Berliner Verkehrsbetriebe (BVG). Das Gelb der öffentlichen Verkehrsmittel der deutschen Hauptstadt blieb, anstatt Werbung schmückt nun das Almatyer Stadtwappen…

Ein Signal nach Tbilissi

Kreatives Wortspiel: „Vater Abschaum“ – das englische „scum“ ähnelt dem georgischen Wort für Stuhl, was sich wiederum auf diese Szene vom Freitag bezieht. Am Donnerstagabend versammelten sich rund 40 Menschen, mehrheitlich Angehörige der georgischen Diaspora, vor der georgischen Botschaft in Berlin. Sie protestierten gegen die homophoben Ausschreitungen in Georgien am…

Flüchtlingssiedlung Verkhvebi

Die Siedlung Verkhvebi wurde für die IDPs (Internally Displaced Person) aus dem Augustkrieg 2008 in Südossetien am Stadtrand von Gori errichtet. Vergangenen Mittwoch war ich einen halben Tag lang mit einer EUMM-Patrouille samt Dolmetscher unterwegs, um insgesamt drei Siedlungen bzw. Unterkünfte zu besuchen (Demnächst reiche ich noch Bilder von anderen…

Laissez-faire im Kaukasus

Zurück zum und in den Alltag, zurück nach Georgien. Als „Auslandskorrespondent“ im zeitlich begrenzten georgischen Exil wurde mir die Ehre zuteil eine neue Serie in Jenas führender Hochschulzeitung, dem alterwürdigen Akrützel, zu beginnen: „Akrützel-Redakteure im Ausland“. Für regelmäßige Blogleserinnen und –leser wird es nicht viel Neues geben. Trotzdem dürfte es…